Yad Vashem mengecam tuntutan pencemaran nama baik Polandia sebagai ‘serangan terhadap penelitian bebas’

Februari 1, 2021 by Tidak ada Komentar


Yad Vashem menyebut persidangan saat ini terhadap dua sejarawan Holocaust di Polandia sebagai serangan terhadap penelitian bebas dan terbuka dan mengatakan tekanan hukum semacam itu “tidak dapat diterima”.

Prof Barbara Engelking, pendiri dan Direktur Pusat Penelitian Holocaust Polandia, dan Prof Jan Grabowski, sejarawan Polandia-Kanada tentang Holocaust di Universitas Ottawa dituntut karena pencemaran nama baik tahun lalu di pengadilan sipil di bawah undang-undang terkenal Polandia yang mengizinkan untuk gugatan perdata terhadap siapa pun yang mengklaim bahwa “Bangsa Polandia atau Republik Polandia bertanggung jawab atau turut bertanggung jawab atas kejahatan Nazi yang dilakukan oleh Reich Ketiga”.

Sidang terakhir pada 12 Januari, dan putusan diharapkan pada 9 Februari.

Gugatan tersebut menuduh bahwa Engelking dan Grabowski memfitnah walikota sebuah desa di Polandia timur ketika mereka memasukkan dalam buku mereka kesaksian tentang seorang wanita Yahudi yang menuduhnya mengkhianati 22 orang Yahudi yang bersembunyi di hutan dekat desa walikota kepada Nazi.

“Segala upaya untuk menetapkan batas-batas wacana akademik dan publik melalui tekanan politik atau yudisial tidak dapat diterima,” kata Yad Vashem dalam pernyataannya kepada pers.

“Ini merupakan serangan serius terhadap penelitian bebas dan terbuka. Proses hukum terhadap para sarjana Holocaust karena penelitian mereka tidak sesuai dengan norma penelitian akademis yang diterima dan merupakan serangan terhadap upaya untuk mencapai gambaran yang lengkap dan seimbang tentang sejarah Holocaust dan tentang kebenaran dan, keandalan sumber sejarah yang mendasarinya. ”

Engelking dan Grabowski mengedit sebuah buku dalam bahasa Polandia pada tahun 2011 berjudul Night Without End yang meneliti nasib puluhan ribu orang Yahudi yang melarikan diri dari berbagai ghetto Nazi yang didirikan di seluruh Polandia dan melarikan diri ke pedesaan antara tahun 1942 dan 1945.

Buku tersebut menemukan bahwa sebagian besar orang Yahudi yang melarikan diri dari ghetto akhirnya dibunuh oleh Nazi dan banyak yang dikhianati oleh orang Polandia.

Satu bab, ditulis oleh Engelking, menceritakan kisah seorang wanita Yahudi, Estera Siemiatycka, yang melarikan diri ke persembunyian di pedesaan dan berlindung di desa Malinowo di wilayah Podlaskie di Polandia timur.

Tetua desa, Edward Malinowski, mengatur – dengan harga tertentu – agar Siemiatycka mendapatkan dokumen identitas palsu dan dia dikirim ke Jerman di mana dia bekerja selama sisa perang.

Walikota, bagaimanapun, diadili pada tahun 1947 karena bekerja sama dengan Nazi dan mengkhianati orang Yahudi yang bersembunyi di hutan dekat desa, tetapi Siemiatycka bersaksi dalam pembelaannya dan dia dibebaskan.

Namun, dalam kesaksian berikutnya yang diberikan pada 1990-an kepada Shoah Foundation, Siemiatycka mengatakan dia tahu Malinowski telah terlibat dalam perburuan dan pengkhianatan orang Yahudi di wilayah itu tetapi telah berbohong di pengadilan karena dia merasa berhutang budi kepadanya karena menyelamatkan hidupnya.

Engelking mengutip akun ini dalam bukunya dan kemudian digugat oleh keponakan Malinowski yang berusia 80 tahun, Filomena Leszczyńska, menurut surat kabar harian Warsawa Gazeta Wyborcza, karena telah merusak haknya “untuk menikmati kenangan akan orang yang telah meninggal,” haknya untuk kebanggaan dan identitas nasional seseorang, “haknya atas sejarah PD II berbasis fakta,” dan “haknya atas perlindungan martabat.”

Surat kabar itu juga menuduh bahwa Liga Anti-Pencemaran Nama Baik Polandia – yang sangat sejalan dengan populis yang berkuasa, Partai Hukum dan Keadilan nasionalis yang mengesahkan undang-undang pencemaran nama baik Holocaust 2018 – yang telah mendesak Leszczyńska untuk mengajukan gugatan terhadap kedua sejarawan tersebut.

Berbicara kepada The Jerusalem Post, Sejarawan Senior di Yad Vashem Research Institute Dr. David Silberklang mengatakan bahwa gugatan tersebut sedang diajukan oleh pemerintah saat ini dan tuntutan serupa diperkirakan akan diajukan terhadap sejarawan Holocaust lainnya.

“Ini adalah bagian dari upaya yang lebih besar untuk menerapkan kebijakan sejarah pemerintah bahwa ‘sejarah adalah apa yang kami katakan dan siapa pun yang menyimpang dari itu akan dituntut untuk tunduk’,” kata Silberklang.

“Ini adalah bagian dari kampanye pemerintah bersama di Polandia untuk menahan kebebasan akademis dalam masalah ini secara khusus,” katanya.


Dipersembahkan Oleh : Keluaran SGP