Rabbi Ortodoks, pendukung anti-rasisme, mengalihkan pandangannya ke teks-teks Yahudi

Maret 9, 2021 by Tidak ada Komentar


Dalam bab pertama dari komentar Torah baru Rabbi Shais Rishon, suara para rabi kuno berbaur dengan penyair kontemporer dan, pada satu titik, dengan sutradara “Lord of the Rings” Peter Jackson.
Itu semua adalah bagian dari upaya Rishon untuk menulis teks “yang sangat tradisional / Ortodoks, tetapi dengan lensa modern dan non-rabun tentang ras dan jenis kelamin,” seperti yang dia katakan dalam deskripsi kampanye Kickstarter yang baru-baru ini mengumpulkan $ 11.500, lebih dari dua kali tujuannya.
Komentar, berjudul “In Black Fire,” merupakan perpanjangan dari upaya berkelanjutan Rishon untuk berbicara menentang rasisme di dunia Ortodoks. Rabi berusia 39 tahun itu sering tweet tentang topik tersebut kepada lebih dari 12.000 pengikutnya, dan menulis serta membicarakannya dalam publikasi Yahudi. Dia adalah penulis novel semi-otobiografi tentang seorang rabi Ortodoks Kulit Hitam yang menjelaskan pertanyaan terus-menerus yang dihadapi oleh banyak orang Yahudi kulit berwarna dan salah satu pendiri Tribe Herald, situs media untuk orang Yahudi kulit berwarna.
Kini Rishon, yang tinggal bersama keluarganya di New City, New York, dan menulis dengan nama MaNishtana, mengalihkan perhatiannya pada teks-teks Yahudi yang telah lama ia pelajari. Dia percaya bahwa cara teks-teks Yahudi berbicara tentang ras – terkadang mengabadikan gagasan rasis tentang orang kulit hitam – dapat berbahaya bagi orang Yahudi kulit berwarna di komunitas.

“Ini benar-benar membingkai bagaimana kami beroperasi dalam Yudaisme dan siapa yang kami pikir termasuk dalam kamp dan siapa yang tidak,” katanya.

Tumbuh dewasa, Rishon adalah salah satu dari sedikit keluarga Ortodoks Hitam di lingkungan Crown Heights Brooklyn, dan dia ingat diperlakukan berbeda dari teman-temannya.

“Kami memiliki mata dan melihat bagaimana kami diperlakukan, di sinagoge dan tempat-tempat atau hanya berjalan di jalan,” kata Rishon tentang masa kecilnya di lingkungan yang sangat Ortodoks.

“Anda akan mengatakan ‘Shabbat Shalom’ kepada orang-orang dan mereka akan mengatakan apa-apa atau mereka akan mengatakan ‘Terima kasih.’ Anda akan pergi ke supermarket halal, ada seseorang di depan Anda, kasir berkata, ‘Shabbat Shalom’ kepada mereka dan ketika Anda datang, ‘Selamat berakhir pekan.’ ”

Semasa muda, dia ingat pernah membaca bagian-bagian yang berisi kiasan rasis. Di antara contoh adalah komentar oleh Rashi yang mengacu pada orang Mesir sebagai “orang kulit hitam dan menjijikkan,” dan bagian dari “Panduan untuk Bingung” Maimonides yang membahas orang-orang kafir termasuk “Kushites yang tinggal di selatan, dan orang-orang di kami negara yang seperti ini. Saya menganggap ini sebagai makhluk irasional, dan bukan sebagai manusia; mereka di bawah umat manusia, tetapi di atas monyet. “

Dalam “In Black Fire,” Rishon bertujuan untuk mendorong kembali interpretasi semacam itu.

Memiliki buku tafsir Taurat yang ditulis oleh seorang Yahudi Ortodoks Hitam adalah hal yang penting. Meskipun kelompok-kelompok Yahudi Amerika telah meluncurkan inisiatif dalam beberapa tahun terakhir untuk menyambut orang-orang Yahudi dari berbagai latar belakang – terutama selama setahun terakhir di tengah penghitungan rasial negara itu setelah kematian George Floyd – banyak sinagog dan organisasi didominasi oleh orang Yahudi kulit putih dan banyak orang Yahudi kulit berwarna mengatakan mereka terus dipertanyakan tentang identitas mereka di ruang-ruang Yahudi.
“Sebuah komentar Taurat yang ditulis oleh seorang rabi Ortodoks Hitam sangat penting untuk representasi orang-orang Yahudi Hitam di lingkungan rabi,” kata Rabbi Yonason Perry, seorang rabi dan guru Los Angeles yang merupakan salah satu pendiri Kamochah, sebuah kelompok untuk Yahudi Ortodoks Hitam .

Meskipun Rishon akan mengeksplorasi topik ras dalam komentarnya yang belum selesai, itu bukan satu-satunya fokus. Buku ini juga akan memeriksa gender dan menantang interpretasi standar teks dengan cara lain sambil tetap berada dalam kerangka Ortodoks.

“Itu bagian dari cara holistik melihat teks yang ada di sana,” katanya. “Gender bukanlah ruang kemudi khusus saya… tetapi ada komentar yang harus dibuat jika Anda membuka mata. Saya juga tidak akan mengatakan bahwa balapan adalah fokus, tetapi ketika masalah ini muncul, saya akan seperti, ‘Hei, ini relevan dengan topik ini.’ ”

Rishon sedang mengerjakan bagian pertama dari komentarnya, di Kitab Kejadian, yang ia tuju untuk diterbitkan sendiri oleh Hanukkah. Draf bab tentang bagian pertama Kitab Kejadian yang dibagikan dengan Badan Telegraf Yahudi menawarkan jendela ke dalam pandangan Rishon tentang Yudaisme dan dunia.

Bab ini mereferensikan kru biasa dari komentator Yahudi kuno dan modern, seperti Saadia Gaon, Rashi, Ibn Ezra dan Rabbi Lord Jonathan Sacks dalam memeriksa debat tentang bagaimana secara harfiah orang Yahudi harus mengambil Taurat. Tapi Rishon membawa serta pemeran karakter tak terduga, juga, menemukan cara untuk membawa filosofi penyair Prancis Gerard de Nerval dan pembuatan film epik Jackson ke dalam dialog.

Meskipun karakternya mungkin tampak berbeda, mereka berbaur dalam versi kontemporer dari debat Talmud di mana argumen para rabi dari abad dan lokal yang berbeda diadu satu sama lain dalam debat yang menantang ruang dan waktu.

Di luar “In Black Fire,” Rishon terus berjuang untuk representasi Yahudi Ortodoks Hitam dalam pengaturan yang tidak terduga. Sebagai penggemar fantasi yang memproklamirkan diri, dia baru-baru ini menjabat sebagai konsultan budaya untuk Dimension 20, sebuah pertunjukan oleh aktor CollegeHumor Brennan Lee Mulligan yang menawarkan komedi pada permainan role-playing klasik Dungeons and Dragons. Rishon membantu membuat seri ‘ karakter kulit hitam-Yahudi pertama, seorang rabi bernama Mike Salters, yang seperti dirinya adalah rabi muda Ortodoks dari Crown Heights.

“Saya pikir itu agak keren dan luar biasa,” kata Rishon. “Saya tidak dapat memikirkan kapan pun saya pernah melihat diri saya dalam fantasi, titik.”

Dengan komentar Taurat barunya, Rishon berharap dapat membuka jalan yang sama bagi orang lain di dunia Ortodoks yang mungkin tidak merasa bahwa pandangan mereka terwakili dalam percakapan arus utama.

“Saya mengibarkan bendera dan berkata, ‘Hei, ada lebih banyak dari kita. Anda tidak sendiri, ‘”katanya.


Dipersembahkan Oleh : https://joker123.asia/