Netanyahu terus menyelamatkan kaum Kiri Israel dari Kanan – opini

Maret 31, 2021 by Tidak ada Komentar


Bibi sayang,

Kami, anggota SIC, Pusat Israel Waras (tapi Tertekan), terima kasih. Narsisme Anda, kebingungan Anda antara kebutuhan Anda dan negara, menyelamatkan Israel dari koalisi fanatik, ultra-religius, ultra-kanan dengan gerakan Kahanist yang dapat merusak keseimbangan internal negara yang rapuh. Penolakan Anda untuk pensiun telah mengasingkan “berbondong-bondong” pemilih sayap kanan dan pemimpin politik, mengasingkan mereka dari Likud, rumah alami mereka.

Jika Anda, Perdana Menteri Benjamin Netanyahu, tidak mencalonkan diri, kandidat perdana menteri sayap kanan yang kredibel dapat menyatukan mandat Yamina, Harapan Baru, dan Yisrael Beytenu dengan pendukung Anda, membentuk koalisi pembangkit tenaga listrik 72 orang dalam 120 orang Knesset. . Beberapa dari delapan kursi Blue and White dan 17 kursi Yesh Atid juga akan berbelok ke kanan.

Jadi, pertimbangkan seberapa pribadi kegagalan pemilihan keempat Anda. Anda telah melakukan hal-hal luar biasa tahun ini. Jutaan dari kita merasa dibebaskan pada Paskah ini, berkat vaksinasi yang Anda dapatkan. Dan sejarah akan menghormati Perjanjian Abraham yang Anda negosiasikan. Namun, terlepas dari dua grand slam itu, dan dengan 26% pemilih sangat berkomitmen kepada Anda, mereka memilih Anda pada 2015, 2019, dan 2020, Anda berakhir dengan … 26% yang sama.

Artinya, pemilu berporos pada identitas kesukuan, bukan prestasi bersejarah. Dan itu menekankan bahwa Anda selamanya menjadi perdana menteri minoritas, berulang kali mengamankan kekuasaan lebih dari popularitas, jauh sebelum Anda melanggar hukum.

Kami mengulangi permintaan lama saya agar Anda dan Presiden Reuven Rivlin mengeluarkan kami dari kesengsaraan kami. Akhiri kebuntuan: minta maaf, pensiun dari politik, dan mulailah menghasilkan uang yang Anda dan keluarga Anda dambakan, untuk mensubsidi gaya hidup kekaisaran yang cocok untuk Anda, sambil menutupi banyak tuntutan fitnah putra Anda. Tapi akhiri lelucon ini yang entah bagaimana memegang seperempat negara mencerminkan beberapa keinginan massa yang populer agar Anda terus menyiksa kami.

Setiap hari Anda tetap menjabat, Anda menyiksa jiwa Israel. Terlalu banyak orang terhormat yang membenarkan tindakan tidak terhormat Anda, dengan mengatakan, “itu politik,” atau “itulah Timur Tengah.” Itu bukan politik yang dimainkan David Ben-Gurion atau Menachem Begin. Dan Israel telah berhasil sebagai satu-satunya demokrasi fungsional di Timur Tengah, sebagai Bangsa Start-Up, dan sekarang sebagai bangsa Vacci, dengan melampaui dan mengubah lingkungannya, tidak mereplikasi kejahatan terburuknya.

Selama beberapa dekade, Anda sering memanggil Winston Churchill tetapi jarang bertindak semegah dia. Akhirnya, perbandingan berhasil. Sama seperti pemilih Inggris menolak untuk mempekerjakan kembali Churchill pada tahun 1945 meskipun kemenangannya dalam Perang Dunia II, pemilih Israel tetap menolak untuk mempekerjakan kembali Anda, meskipun banyak kemenangan Anda.

Kami SICies berterima kasih karena telah menghasilkan hasil “sayap kiri” lainnya – selain meningkatkan koalisi anti-Bibi dan anti-Kahanist dan anti-haredi dari 23 (Buruh + Meretz + Daftar Gabungan + Ra’am) menjadi 61. Anda secara tidak sengaja menyulap up kekuatan revolusioner yang paling konstruktif dalam politik Israel-Arab – partai pragmatis Ra’am-United Arab List.

SELAMA DEKADE, politisi Israel-Arab telah melecehkan negara – dan rakyat mereka sendiri. Dengan membingungkan Knesset dengan Perserikatan Bangsa-Bangsa, mereka secara merusak diri sendiri menggunakan platform mereka untuk mengarahkan pelecehan terhadap Israel yang ada daripada mengarahkan sumber daya untuk membantu semua orang Israel hidup berdampingan.

Bahkan Ayman Odeh dari Joint List jatuh ke dalam perangkap. Ketika dia pertama kali muncul, Odeh yang berbicara halus memikat orang-orang Yahudi Amerika dengan menyebut Martin Luther King dan persamaan hak. Pada akhirnya, dia menghabiskan lebih banyak waktu untuk menenangkan ekstremis anti-Zionis Daftar Gabungan daripada memajukan sesuatu yang konstruktif.

Dan – memicu peringatan – setiap progresif kolonialis yang mengklaim bahwa orang Arab-Israel harus disebut “orang Palestina” harus berhenti memberi tahu orang-orang Arab-Israel apa yang mereka pikirkan. Indeks Pluralisme Institut Kebijakan Rakyat Yahudi 2020 menemukan bahwa “kurang dari satu dari 10 non-Yahudi di Israel” menyebut identitas utama mereka “Palestina,” sementara “hampir tiga dari empat non-Yahudi di Israel mendefinisikan diri mereka sebagai ‘Israel’ atau ‘ Arab-Israel. ‘”

Pemimpin United Arab List yang Anda ajak, Mansour Abbas, menyebut dirinya “Israel”. Seorang dokter gigi yang terlatih, dia ingin memperbaiki dan membangun jembatan, bukan menghancurkan dan merendahkan. Dia ingin politisi Israel menyampaikan kepada komunitasnya – dan mereka harus: Memerangi kejahatan. Ciptakan pekerjaan. Jalanan bersih. Tingkatkan pendidikan. Dan mengeluarkan lebih banyak izin bangunan. Kita harus membuat komunitas Arab kita lebih terlihat seperti Dubai dan tidak seperti tetangga Arab kita.

Kedua faksi harus membombardir Abbas ini – dan komunitas Israel-Arab – dengan barang-barang untuk mendapatkan dukungannya. Ini bukan tentang Kiri versus Kanan; itu benar versus salah. Kita harus mengakui “kebaikan” itu sebagai kebaikan untuk semua orang Israel, bukan hanya Israel-Arab – dan sebagai ucapan terima kasih yang besar atas kerja luar biasa yang dilakukan banyak orang Israel-Arab dalam memerangi COVID.

Banyak orang Israel tahun ini yang menyadari betapa sentral Israel-Arab telah menjadi sistem medis Israel – terdiri dari lebih dari 40% apoteker dan sekitar 20% dari kedua dokter dan perawat.

Dengan bantuan Anda yang tidak disengaja, Bibi, kami mungkin di masa depan merayakan periode ini sebagai titik balik ketika kami benar-benar mulai mendekati kesetaraan sejati antara orang Arab-Israel dan Yahudi Israel, yang melibatkan lebih banyak saling merangkul, tidak hanya menyamakan kondisi “mereka” dengan ” milik kita.”

Sungguh tragis kami tidak bisa memberikan Anda pelepasan yang telah Anda peroleh. Kepemimpinan Anda membawa pertumbuhan ekonomi yang luar biasa selama bertahun-tahun dan stabilitas yang mengesankan di banyak bidang. Tetapi stabilitas itu telah menjadi stasis. Dan ego kuat yang Anda butuhkan untuk bertahan hidup dalam politik Israel telah menjadi ego yang berlebihan yang tidak bisa pergi. Akibatnya, alih-alih mendapatkan arloji emas dan bersulang, Anda mempertaruhkan hukuman penjara dan kutukan, meniadakan kebaikan yang telah Anda lakukan begitu lama karena semua malapetaka yang Anda sebabkan selama dua dan empat tahun terakhir ini – mungkin lima? – pemilihan umum.

Penulis adalah seorang sarjana sejarah Amerika Utara di McGill University dan penulis sembilan buku tentang sejarah Amerika dan tiga tentang Zionisme. Bukunya Never Alone: ​​Prison, Politics and My People, yang ditulis bersama Natan Sharansky, baru saja diterbitkan oleh PublicAffairs of Hachette.


Dipersembahkan Oleh : Pengeluaran Sidney