Kembali dengan ‘The Bat’: Dan Ettinger kembali ke Israel dengan ‘Die Fledermaus’

April 23, 2021 by Tidak ada Komentar


Jika Anda akan kembali ke rumah untuk bertengger – benar-benar untuk bekerja – setelah cuti panjang, akan membantu untuk keluar dengan semua senjata profesional dan ramah pengguna yang menyala-nyala.

Dan Ettinger tentu memberikan pertunjukan pertamanya di sini sejak wabah virus setiap kesempatan membawa pulang bacon halal. Ettinger telah menjabat sebagai direktur musik Opera Israel selama tiga tahun meskipun, tentu saja, dia tidak memiliki terlalu banyak kesempatan untuk mengarahkan mata dan telinganya yang sudah terlatih ke barisan opera untuk sementara waktu, atau untuk naik ke podium konduktor.

Pembekuan yang sesuai dengan pedoman pandemi pada aktivitas Ettinger di sini diperburuk oleh fakta bahwa ia menghabiskan sebagian besar waktunya tinggal di Jerman, di mana ia mendapatkan pekerjaan sebagai direktur musik dan konduktor kepala Orkestra Filharmonik Stuttgart. Tapi sekarang dia kembali dan, setelah melakukan waktu isolasi, dengan senang hati kembali terlibat keributan di Tel Aviv, saat dia bersiap untuk mengawasi ansambel Opera House Israel Symphony Orchestra Rishon Lezion yang membawakan lima bacaan Die Fledermaus (The Bat) oleh Johann Strauss II, mulai tanggal 30 April jam 1 siang. Ini adalah pertunjukan berbasis konser dan bukan pertunjukan opera besar-besaran, meskipun estetika sonik akan menyertakan beberapa vokalis top Opera Israel, dan akan dilengkapi secara visual dengan beberapa tarian koreografer rutinitas.

“Senang sekali bisa kembali,” serunya dari tempat karantina ketika kami berbicara di telepon sekitar seminggu yang lalu. “Ini pertama kalinya saya kembali sejak 2019, ketika saya bermain di Manon [by French Romantic composer Jules Massenet.”

Indeed, Ettinger was so keen to get back in the act at the Opera House that the prospect of spending 12 days shut off from life in Tel Aviv was hardly a deterrent. “It is always moving to come back to Israel,” he says. “Yes, I have to isolate but this is Israel. I wouldn’t have done that anywhere else.”

Considering the enduring global popularity of Die Fledermaus since it debuted in Vienna in 1874, and the frequency with which it is performed around the world, it comes as some surprise to learn that Ettinger has scant previous experience with the score. “I’ve only conducted this twice before,” he notes, “once at the Israeli Opera as an assistant conductor and once in Tokyo. That’s really strange as it is, of course, such a ‘schlager’ (hit).”

Conducting a largely instrumental version of the work is a very different proposition to taking responsibility for the musical accompaniment to the onstage theatricals. Then again, this is not purely orchestral either. “This is something between a full operatic production and an orchestral rendition,” says Ettinger. “The music sort of runs in parallel when it is a full operatic production. There is more room for the music to express itself in a concert-based show. It is less technically complex.”

Para pemain juga bisa melakukan pekerjaan mereka di hadapan pelanggan yang membayar. “Orkestra berada di atas panggung selama konser, bukan di dalam pit,” tambah Ettinger. “Ini adalah jenis pengaturan hibrida di menit-menit terakhir, dan diperlukan jenis kreativitas yang berbeda. Ini seperti menghasilkan sesuatu dari ketiadaan. Ini adalah proses yang menarik. “

Ingatlah, jika Anda ingin mengambil risiko, sebaiknya Anda memiliki beberapa kolega yang akrab dan tepercaya untuk ikut serta. Sebagian besar tidak terjadi di sini. “Saya tidak pernah bekerja dengan [production director] Hilang [Riklin] sebelumnya, atau dengan [movement designer] Yiftach [Mizrahi]. ” Kemudian lagi ini adalah proyek serba biru dan putih, dan Ettinger mengenal solois dengan cukup baik. Yang terakhir termasuk bariton Oded Reich dan Noah Bđ, sopranos Yael Levita dan Tal Bergman, dan tenor Eitan Drori.

Selain itu, meskipun relatif masih muda, Ettinger yang berusia 49 tahun, yang juga dikenal karena upaya pianistiknya, telah berada di sana dan melakukannya di hampir setiap area operasi Gedung Opera. “Saya telah melakukan hampir semua hal di Opera House,” jelasnya. “Saya telah memainkan harpsichord, saya telah bernyanyi dan, tentu saja, memimpin di sana, dan saya telah memimpin produksi besar. Merupakan keuntungan besar memiliki semua itu di bawah ikat pinggang saya. ” Sebagai seorang vokalis berpengalaman yang juga membantunya untuk bekerja dengan penyanyi, dan peka terhadap kebutuhan mereka dalam jangkauan luas pertunjukan opera. “Saya memahami cara para penyanyi berpikir, dan juga cara mereka bernafas, dan kapan mereka perlu melakukan itu. Itu, menurut saya, sangat penting bagi seorang konduktor opera. “

Ettinger juga tipe pemberani, dan mengikuti etos bahwa Anda harus mencoba tangan Anda, melompat ke ujung yang dalam, dan berharap Anda muncul ke permukaan sambil tersenyum. Pola pikir itu membuatnya memperoleh keterampilan mengarahkan orkestra lebih atau kurang di tempat kerja, daripada di lingkungan akademis yang berfungsi sebagai pengganti untuk konduktor-pianis terkenal Daniel Barenboim. Dia jelas tidak terganggu oleh mentornya yang termasyhur, dan menggunakan banyak kemampuan profesional untuk tugas siang harinya.

Dia menghadiri Sekolah Tinggi Seni Thelma Yellin di mana dia mulai mengasah bakat vokalnya. Dia telah mengumpulkan uang sekolah beberapa tahun dan berlatih sebagai pianis dan mengatakan dia tidak pernah meninggalkan gading. “Saya cukup sukses sebagai penyanyi tapi saya selalu berpikir saya akan bermain piano,” kenangnya. Seiring dengan berkembangnya kariernya sebagai konduktor, piano menjadi sarana ekspresi artistik yang penting baginya, dan ia sering menggabungkan peran instrumentalnya dengan mengarahkan upaya ensembelnya di atas panggung.

Di atas segalanya, sekarang, Ettinger senang bisa kembali ke irama konser. “Ini pertama kalinya anggota [Israel Symphony Orchestra Rishon Lezion] orkestra akan naik panggung sejak awal pandemi, ”catatnya, tak melupakan komponen penting dalam seri yang akan datang. “Penonton kembali ke Gedung Opera!” serunya. “Saya berharap dapat tampil untuk mereka dan menawarkan kepada mereka karya luar biasa yang telah begitu populer begitu lama, dan dengan alasan yang bagus.”


Dipersembahkan Oleh : http://54.248.59.145/