Grapevine 1 Januari 2021: Untuk cinta Yiddish

Januari 1, 2021 by Tidak ada Komentar

[ad_1]

Aktor Yiddish terkenal Shane Baker, yang merupakan direktur Kongres Kebudayaan Yahudi yang berbasis di New York, adalah pembawa acara untuk Yung Yidish Zoomathon Selasa lalu. Spesial dua setengah jam dengan penyanyi; musisi; pembicara dan audiens dari Israel, Inggris, AS, Kanada, Jerman, Prancis, Rusia, Swiss, dan Lituania, ditagih sebagai penggalangan dana untuk pembangunan rak untuk lebih dari 60.000 buku berbahasa Yiddish, termasuk dua perpustakaan penuh yang baru diperoleh, saat ini disimpan dalam kotak dan kereta belanja di pusat budaya Yung Yidish di Terminal Bus Pusat Tel Aviv. Namun pada kenyataannya, itu adalah penghargaan untuk pendiri Yung Yidish Mendy Cahan. Sutradara dan penulis puisi dan prosa Michal Govrin, yang merupakan anggota dewan Yung Yidish, berbicara dengan menyentuh tentang Yung Yidish sebagai “ibu kota Yiddishland – the keajaiban bertahan hidup. ”Pada puncaknya sepanjang malam, program tersebut memiliki 154 penonton. Jumlah uang yang ingin dikumpulkannya hanya $ 18.000, yang dengan gagah berani dan benar-benar dimohon oleh Baker lagi dalam bahasa Yiddish dan Inggris, tetapi dengan sedikit keberhasilan sampai menjelang akhir malam, ketika seseorang menyumbang $ 10.000. Bagi mereka yang melewatkan program dan kegembiraan berada di acara Yung Yidish langsung, yang hampir seperti berada di rumah seseorang dalam shtetl Eropa sebelum perang, itu tersedia di halaman Facebook Yung Yidish. Selain jarak jauhnya pengabdian kepada Yung Yidish, Tukang roti – untuk memperingati 100 tahun produksi pertama drama Yiddish paling klasik The Dybbuk – memproduksi versi terbaru yang tersedia di YouTube dan juga dapat diakses di situs web The Forverts, yang memiliki cukup banyak video Yiddish di YouTube seperti halnya Yung Yidish. Untuk Yiddishist yang bersedia menghabiskan sedikit lebih dari $ 50 untuk pembelian dan ongkos kirim “Jiwa Yahudi dan Klasik Sinema Yiddish,” kotak hadiah berisi 10 film seperti itu , tersedia di Amazon. Bahasa Yiddish sedang mengalami kebangkitan di seluruh dunia. Siapa pun yang ingin melihat ini hanya perlu menggunakan Google Yiddish. ■ TIDAK mengherankan bahwa Sheldon Adelson menyerahkan jet pribadi keluarga Adelson kepada Jonathan dan Esther Pollard di akhir perjuangan panjang untuk membawa Pollard ke Israel . Selama beberapa tahun, Adelson telah menempatkan pesawatnya untuk membantu orang Israel dan Israel, serta pejabat Amerika yang bepergian ke Israel. Pada bulan Januari 2016, Gubernur Texas Greg Abbot datang ke Israel dengan jet pribadi Adelson, dan tahun ini pendiri dan presiden United Hatzalah Eli Beer, yang telah terjangkit kasus virus korona yang parah saat dalam tur penggalangan dana di AS, Meski masih lemah setelah sembuh, ia dibawa pulang dengan pesawat keluarga Adelson. Pada Mei tahun ini, sebagai akibat dari krisis diplomatik, 26 orang Israel yang terdampar di Maroko tidak dapat kembali ke rumah. Mereka terbang ke Paris, di mana mereka menaiki jet Adelson yang membawa mereka ke Israel. Saat ini menjadi segalanya, orang tidak dapat tidak bertanya-tanya apakah Adelson, meskipun ada ketenangan tertentu terhadap Perdana Menteri Benjamin Netanyahu, sekali lagi datang untuk membantu politiknya, oleh membawa Pollards ke Israel selama periode kampanye pemilihan lainnya.

Meskipun tidak ada keraguan bahwa Adelson akan menerbangkan Pollards ke Israel kapan saja, fakta bahwa Netanyahu sedang menunggu di bandara sekitar pukul 3 pagi dan berjalan keluar ke landasan untuk menyambut para pendatang baru dan memberikan Jonathan Pollard ID Israel-nya. kartu berbicara banyak. Foto-foto adegan tersebut dipublikasikan secara luas di Israel dan luar negeri.Pada pukul 03:05 pada Rabu pagi, Boaz Bismuth, pemimpin redaksi Israel Hayom, adalah orang pertama yang men-tweet bahwa pesawat telah mendarat. Ini bukanlah berita yang tepat. Israel Hayom dimiliki oleh Sheldon Adelson, yang istrinya, Miriam, adalah penerbit koran. Baik Jonathan dan Esther Pollard berlutut dan mencium tanah setelah mereka turun dari tangga pesawat ke landasan tempat Netanyahu sedang menunggu untuk menyambut mereka. Jonathan Pollard tidak mengalami kesulitan untuk bangkit kembali – tanda hal-hal yang akan datang – tetapi Esther Pollard membutuhkan bantuan suaminya. ■ DALAM PERAYAAN ulang tahun ke-96 kelahiran Rabbi Shlomo Carlebach yang bernyanyi, yang melodinya dinyanyikan dalam kebaktian sinagoga di seluruh dunia, Yehudah Katz V’hmagal, Chaim-Dovid Saracik, The Solomon Brothers, The Deutsch Brothers, Dudi Leibovitch, dan Rafi Kaplan – beberapa di antaranya benar-benar tampil bersama Carlebach – akan menyuguhkan penampilan langsung lagu dan cerita Carlebach dengan judulnya dari “Bagaimana sebuah lagu lahir.” Penghormatan musik akan berlangsung pada hari Sabtu, 2 Januari, pukul 20:30 waktu Israel dan dapat diakses di https://nirshamti.co.il/carlebach4/■ DI DALAM Kitab Keluaran kita membaca bahwa muncul Firaun baru yang melakukannya tidak kenal Yusuf. Hal serupa terjadi tidak hanya di setiap generasi, tetapi hampir setiap kali orang baru datang ke suatu perusahaan, terlepas dari apa perusahaan itu. Misalnya, di The Jerusalem Post, almarhum Arie Rath, yang merupakan salah satu editor ikon dunia media Israel, terus menerima surat di kantor lama setelah dia meninggalkan koran. Ketika dia pergi hanya setahun, beberapa orang baru yang menyortir surat berteriak, “Adakah yang tahu Arie Rath?” Pada tahap itu, hampir semua staf melakukannya. Kisah ini muncul di benaknya minggu ini dengan wafatnya penerima Hadiah Israel kelahiran Wina yang berusia 101 tahun, Prof. Moshe Brawer, yang merupakan pendiri Departemen Geografi dan dekan Fakultas Humaniora di Universitas Tel Aviv, dan siapa juga mengajar di Universitas Bar-Ilan. Tapi jauh sebelum itu, dia menjadi jurnalis bersama The Palestine Post, cikal bakal dari The Jerusalem Post, dan pada tahun 1945, telah dikirim untuk menutupi pembebasan kamp konsentrasi Bergen Belsen. Setahun sebelumnya, Inggris telah menyarankan kepada dua surat kabar berbahasa Ibrani di tempat yang pada waktu itu adalah Palestina untuk mengirim seorang reporter militer ke garis depan di Eropa. Brawer saat itu bekerja untuk dua surat kabar – berbahasa Ibrani Hatzofe, dan bahasa Inggris The Palestine Post. Dia berusia 24 tahun. Dia pergi dari Yerusalem ke London, dan dari sana dari waktu ke waktu ke Jerman, mengenakan seragam militer Inggris, dan kembali ke London setiap kali.Pada bulan April 1945, selain artikel yang dia terbitkan, dia juga menyiarkan di radio tentang kengerian yang terlihat ketika dia memasuki kamp yang penuh dengan tifus dan penyakit lainnya. Faktanya, Brawer dan jurnalis lainnya ditolak masuk selama tiga hari, karena tenaga medis Inggris bekerja sepanjang waktu untuk merawat orang sakit dan sekarat. Ketika para jurnalis akhirnya masuk, mereka diberi masker wajah, untuk melindungi mereka dari infeksi dan untuk menghilangkan bau busuk. Bagi seorang pria muda, seluruh pengalaman itu sangat mengejutkan, hampir sampai tak terlukiskan. Tahanan SS di kamp, ​​tetapi Inggris tidak akan mengizinkan jurnalis untuk melakukan kontak dengan mereka. Yang paling mengesankannya selama beberapa bulan setelah pembebasan adalah seberapa efisien Inggris beroperasi dalam membersihkan kamp dari mayat dan memberi mereka penguburan yang bermartabat, menyediakan fasilitas medis dan makanan bergizi. Dalam hal ini, mereka dibantu oleh orang-orang Yahudi yang masih hidup yang mengorganisir diri mereka ke dalam kelompok-kelompok dan bahkan mengadakan kebaktian doa harian yang dihadiri Brawer. Mereka bahkan mengorganisir sebuah teater.Brawer tetap di Jerman untuk meliput pengadilan kejahatan perang, dan mendengar cerita tentang kekejaman yang membuatnya mual. Dia mendengar tentang tindakan brutal yang dia tidak percaya bahwa manusia mampu melakukannya. Seperti banyak jurnalis muda, Brawer memiliki pemikiran tentang profesi lain. Bagi sebagian anak muda, bekerja di koran sebagai jurnalis, copy editor, atau korektor hanyalah celah untuk membantu membiayai studi universitas mereka. Bagi orang lain yang telah merencanakan karier di profesi lain, pengalaman media telah menular, dan mereka dengan senang hati beralih karier. Agak menyedihkan ketika orang-orang yang telah menghabiskan waktu bertahun-tahun menulis sejarah yang terungkap suatu negara di surat kabar berhenti melakukannya dan nama mereka yang muncul begitu sering seperti tulisan cepat dilupakan. Sebuah generasi baru muncul yang tidak mengenal mereka.Brawer sebenarnya memulai studi universitasnya di London pada tahun 1938, tetapi selama perang telah kembali ke Yerusalem, tempat ia tinggal sejak orang tuanya membawanya ke sana saat masih bayi. Setelah Perang Kemerdekaan, ia kembali ke London untuk menyelesaikan gelar doktornya di bidang sains. Buku-bukunya termasuk Atlas Dunia, Atlas Amerika Selatan dan Atlas Timur TengahMasih ada sejumlah mantan jurnalis Jerusalem Post yang merupakan septuagenarian, octogenarians dan bahkan nonagenarian. Beberapa nama dari mereka adalah Macabee Dean, Avraham Avi Hai, Hanan Sher, Yaakov Kirschen, Abraham Rabinovich, Ronnie Hope, Susan Bellos, Hirsch Goodman, Joanna Yehiel, Sarah Honig, Esther Hecht dan Avi (Alvin) Hoffman, di antara banyak lainnya. .[email protected]


Dipersembahkan Oleh : Pengeluaran Sidney