Biden berharap komunitas Yahudi ‘tahun depan secara langsung’ selama Paskah

Maret 26, 2021 by Tidak ada Komentar


WASHINGTON – Gedung Putih mengadakan acara virtual pada hari Kamis untuk merayakan Paskah menjelang hari raya Yahudi. Pria Kedua, Doug Emhoff, seorang Yahudi, memimpin acara Zoom terbuka untuk umum.
“Ini adalah momen pertama banyak,” kata Emhoff. “Kami berkumpul hari ini untuk perayaan Paskah pertama pemerintahan Biden Harris, dan saya senang bergabung dengan Anda sebagai pria kedua yang pertama, yang menikah dengan wanita pertama yang menjabat sebagai wakil presiden Amerika Serikat dan sebagai pasangan Yahudi pertama dari seorang presiden atau wakil presiden. “

“Ini adalah Paskah kedua berturut-turut yang kami rayakan secara virtual, dan mudah-mudahan, ini yang terakhir,” katanya.

Beberapa anggota Kongres, serta pejabat administrasi berpartisipasi dalam Seder, dan siswa dari Milton Gottesman Jewish Day School of the Nation’s Capital membawakan lagu-lagu liburan tradisional.

Presiden Joe Biden mengucapkan “Chag Sameach” dalam bahasa Ibrani dalam pesan video. Ia menambahkan, ia berharap tahun depan, keluarga bisa merayakan bersama. “Kami dapat menutup Seder dengan mengadaptasi refrein yang sudah dikenal, tidak hanya tahun depan di Yerusalem, tetapi tahun depan secara langsung. Tahun depan bersama-sama.”

“Saat keluarga Yahudi di seluruh negeri dan di seluruh dunia menandai tradisi penting ini, kami tahu Anda semua duduk di meja Seder dengan berat hati, tetapi juga dengan harapan untuk tahun depan,” kata Biden. “Saat kami terus bekerja untuk mengalahkan pandemi ini dan terus menghadapi diskriminasi dan prasangka, saat kami berusaha untuk membangun kembali dari masa pergumulan dan kehilangan, kami membutuhkan inspirasi Paskah sekarang lebih dari sebelumnya.”

Dia melanjutkan dengan mengatakan bahwa tahun ini, seperti tahun lalu, kami masih merencanakan perayaan virtual, “memberkati matza dan anggur di atas layar daripada berdampingan.”

“Masih ada beberapa kakek nenek yang belum bisa merangkul cucunya sejak Paskah lalu,” kata Presiden. “Dan ada terlalu banyak kursi kosong di Seder kita, pengingat yang kuat akan semua yang telah kita hilangkan.”

Ibu Negara Jill Biden berkata bahwa Paskah adalah “sebuah kisah tentang mengatasi kesulitan dan menemukan harapan; tentang mengumpulkan ketabahan dan tekad untuk muncul dari malam yang gelap dan panjang ke pagi yang cerah.”

“Ini adalah kisah empati dan bagaimana hak-hak kita terikat dengan hak-hak tetangga kita. Dan ini adalah kisah iman yang bahkan dalam menghadapi penindasan, hari-hari yang lebih baik, terbentang di depan,” katanya. “Perayaan ini adalah perayaan Yahudi, tetapi pesannya bersifat universal. Ini bergema dari generasi ke generasi.

Wakil Presiden Kamala Harris memberkati, juga, dengan “tahun depan, di Yerusalem; tahun depan, secara pribadi.”

“Kisah Paskah sangat kuat,” kata Harris. “Ini mengingatkan kita pada ketahanan jiwa manusia dalam menghadapi ketidakadilan. Itu mendorong kita untuk tetap percaya dalam menghadapi ketidakpastian. Dan itu berbicara tentang kebenaran mendasar – kebenaran yang kita semua pegang teguh dan terkadang harus diingatkan. – yaitu bahwa kita semua berhak atas kebebasan, dan merupakan kewajiban kita untuk berjuang bagi mereka yang belum merdeka. ”

“Jadi, tahun ini, saat kita mencelupkan sayuran kita ke dalam air asin dan menuangkan anggur upacara kita dan memakan ramuan pahit kita, mari kita berkomitmen, sekali lagi, untuk memperbaiki dunia,” tambah wakil presiden.


Dipersembahkan Oleh : Keluaran HK