Bepergian selama pandemi virus corona – opini

April 8, 2021 by Tidak ada Komentar


Saya bisa melihat diri saya sudah memeluk dan menciumnya dan saya tidak bisa menunggu lebih lama lagi. Ibu saya sendirian tahun ini di Milan untuk Paskah, ayah saya terjebak di Montreal karena dia orang Kanada dan mencoba mendapatkan vaksinasi di sana; jika dia kembali ke Italia dia tidak akan mendapatkan dosis Pfizer kedua.

“Tahun ini akan seperti ini,” tulis ibu di grup Whatsapp keluarga, masing-masing dari kami berpisah, “ini adalah dunia baru, anak-anak, dan kami harus beradaptasi.”

“Hanya saya yang bisa,” tulis saya diikuti dengan jutaan emoji bahagia dan wajah tersenyum.

“Kami orang Israel berada di depan Anda semua, dan saya akan datang ke Italia bersama keluarga, saya akan menyelamatkan keluarga sebanyak yang saya bisa, saya akan membawa kegembiraan dan kebebasan yang segar dari Israel.”

Semua antusiasme dan kepahlawanan ini, bagaimanapun, tiba-tiba dihentikan di Bandara Ben-Gurion ketika dengan sangat hati-hati, seorang agen keamanan Israel menjelaskan kepada saya bahwa pemerintah Italia telah menolak masuknya seluruh keluarga. Jika saya mau, saya bisa bepergian sendiri.

Kamu pasti bercanda; Saya berbalik dan melihat anak-anak saya semuanya siap, siap untuk penerbangan menatap saya dengan kaget karena saya benar-benar meledak dalam tangisan seorang anak di depan separuh personel di bandara.

“Mami menangis,” aku mendengar si kecil berbisik kepada adiknya.

“Tolong, saya mohon, izinkan saya berbicara dengan seseorang di Italia,” saya mendesak orang Israel yang terus menjawab saya dengan aksen yang kuat. Tapi dia bersikeras: “Maaf, itu bukan keputusan kami.”

Saya merasa seperti sedang mengalami gangguan saraf, saya telah bekerja dua minggu untuk mengumpulkan semua dokumen yang dibutuhkan agar kami dapat terbang, termasuk tes COVID, cetakan sertifikat vaksin, surat undangan kerja dari Milan, akta kelahiran Italia …

Saya benar-benar memiliki folder dengan saya di konter check-in, ditambah semua paspor, sampul paspor, stiker, pena, dll …

“Saya ulangi, Nyonya Chen, jika Anda mau, Anda dapat naik penerbangan ini sendirian – dan Anda harus memutuskan sekarang karena kami akan menutup gerbangnya.”

Saya MENGALIH ke keluarga saya dan melihat putri saya yang lebih tua memeluk saya, “Ayo ma, kami akan mengurus semua orang di sini, kamu sangat ingin melihat ibumu.” Suamiku yang terdiam sampai sekarang karena shock mendatangiku dan dengan lembut berbisik, “Ayo sayang, aku akan tinggal bersama anak-anak, kamu sangat ingin pergi, kita akan baik-baik saja.”

Dua anak bungsu saya memegang rok saya dan tidak melepaskan saya saat mereka mengulangi perkataan yang lebih tua, pergi mami pergi. Saat aku memalingkan wajah dari mereka, aku melihat wajah petugas bandara di depanku. Dalam lima menit kami menutup penerbangan, ulangnya, seolah menikmati momen dramatis ini.

Saya terpecah antara cinta untuk keluarga saya dan kerinduan yang putus asa untuk memeluk ibu saya, yang sendirian di rumah untuk Paskah bersama saudara perempuan saya. Bagaimana saya bisa meninggalkan mereka? Kami sudah berada di tengah-tengah Paskah, kami menghabiskan hari-hari pertama bersama keluarga suami saya di rumah kakak ipar saya di Carmit, di mana kami semua bersenang-senang, dan sekarang saya sangat bersemangat untuk membawa anak-anak saya ke rumah saya. ibu di Milan, kuncian … korona dalam ayunan penuh di sana … tapi rumah!

Kemana mereka akan pergi, apa yang akan mereka lakukan, bagaimana saya bisa meninggalkan mereka di tengah liburan? Rumah kami sendiri terlarang; itu tidak dibersihkan untuk Paskah.

Apakah egois saya hanya naik pesawat itu, atau egois saya untuk tidak pergi ke ibu bahkan jika saya pergi sendiri, mengetahui dia sangat menantikan untuk bertemu dengan saya?

Apa yang saya lakukan?

Suami saya meletakkan koper saya di ikat pinggang untuk ditandai, saya memberikan paspor saya untuk check-in, dan setelah lima detik saya mengambilnya kembali.

Maaf, saya tidak bisa pergi, saya akan menangis sepanjang perjalanan dan kembali. Aku tidak bisa meninggalkanmu sekarang, aku tinggal.

Mereka melepas koper saya dan menutup penerbangan.

Bye, bye Milan.

Anak-anak memeluk saya dengan sukacita, saya terisak-isak seolah-olah saya baru saja merindukan Titanic.

Hubungi saya beberapa diplomat Italia di telepon sekarang! Aku berteriak setelah minum kopi, tangisan keempat di bahu suamiku, dan setelah menghirup udara segar; sekarang saya siap bertarung.

Berkat malaikat bernama Yossi (bukan suami saya) saya bisa dihubungi oleh konsul Italia di Tel Aviv.

“Signora Hadassah,” dia menyapa saya di telepon dan dengan lembut menenangkan saya, “Saya akan memeriksa sekarang dan melihat bagaimana situasinya, beri saya waktu satu jam.” Sementara itu, pengurus rumah tangga di rumah ibu saya di Milan menelepon saya ingin tahu apa yang sedang terjadi.

Teresa adalah namanya, dia telah bekerja di rumah kami selama 27 tahun terakhir. Dia menempatkan saya di speaker sehingga ibu saya dapat mendengar saya, di Italia masih chag (bagian dari liburan dengan batasan agama yang termasuk larangan berbicara di telepon), saya mulai menangis, dan saya mendengar ibu saya menangis juga, dan Teresa mulai menangis juga!

Teresa berkata bahwa ibuku senang karena aku memilih untuk tinggal bersama Yossi dan anak-anak. Itu pilihan yang tepat.

Ya itu. Saya tahu itu.

Itu saja, dunia telah berubah, kami tidak dapat merencanakan, kami tidak dapat memilih, kami tidak dapat menjamin apa pun lagi.

Kita harus menerima, berdoa, taat dan tahu bahwa Tuhan menjalankan dunia dan semua yang Dia lakukan adalah yang terbaik.

Memang tidak mudah bila kita telah terbiasa melakukan apa yang kita inginkan, tanpa meminta izin kepada siapa pun.

Itu adalah masalah yang saya kira, dunia menjadi tidak terkendali. Terlalu banyak kebebasan?

Kami telah kembali ke masa depan, tetapi kami merangkul perasaan dan emosi baru yang tampaknya telah hilang.

Kami lebih menghargai keluarga dan hubungan.

Kami lebih mempercayai Tuhan dan diri kami sendiri lebih sedikit.

Kita menjadi lebih spiritual dan kurang fisik.

Telepon berdering lagi, “Signora Hadassah,” saya mendengar di ujung lain telepon, “Anda terdaftar menurut dokumen kami sebagai saudara perempuan ibu Anda, dengan kependudukan Kanada dan paspor Israel. Kamu berantakan.”

Terima kasih.

Apakah hal-hal ini hanya terjadi pada saya, atau birokrasi Italia yang menjadi bencana, atau kombinasi keduanya?

Saya suka orang Italia tetapi biarkan mereka berurusan dengan mode dan mobil.

Setelah empat jam menelepon Kedutaan Besar Italia, saya kelelahan dan lapar. Saya menyerah.

Kami tidak akan terbang untuk bagian terakhir liburan ke Italia, tetapi saya mendapat janji dari konsul termanis yang pernah ada, yang telah mengambil hati kasus saya, bahwa dia akan mengirim saya ke Italia tepat setelah Paskah, bahwa dia akan membantu saya menyelesaikan kasus saya dan membuat saya dan anak-anak saya semuanya orang Italia, akhirnya.

Aku merasa seperti berada di Gone with the Wind …

Besok adalah hari baru…

Passover Israel menit terakhir kami yang diimprovisasi ternyata luar biasa, kami telah melakukan hal-hal yang dilakukan keluarga Israel sejati, seperti menjelajahi tanah kami yang indah dan menunggang kuda di gurun dan menghabiskan waktu bersama mertua, yang akhirnya membuka rumah mereka lagi kepada kami anak-anak.

“Aku sangat senang kau tidak datang ke sini pada akhirnya, Sayang,” kata ibuku di telepon begitu kita bisa bicara, “Italia terkunci total.

“Aku menunggumu kapan kamu bisa datang dan kami akan membuatkanmu orang Italia. Saya satu-satunya bukti bahwa Anda adalah putri saya dan Anda lahir di sini di Milan, sayangku. “

Ya, siapkan pasta, seperti yang kami katakan dalam bahasa Italia, saya akan segera ke sana.

Soalnya, semuanya menjadi lebih baik, sekarang akhirnya kita akan meluruskan situasi saya dan semoga Italia juga akan segera keluar dari corona dan traveling akan kembali seperti sebelumnya ketika saya naik pesawat bahkan hanya untuk sekedar minum espresso yang enak bersama. orang tuaku, bersama!

Kita semua harus memiliki musim panas yang hebat bersama dengan orang yang kita cintai.

Penulis berasal dari Italia, tinggal di Yerusalem dan mengepalai HadassahChen Productions. Seorang sutradara dan artis, dia juga mengepalai Keren Navah Ruth Foundation, untuk mengenang putrinya, untuk membantu keluarga dengan anak-anak yang sakit. [email protected]


Dipersembahkan Oleh : Pengeluaran Sidney